palabras inútiles

Veamos una de ellas:

"Significación"

a ver, ¿para qué queremos esta palabra? Tenemos:

- significante:

(Del ant. part. act. de significar; lat. signifĭcans, -antis).

1. adj. Que significa.

2. m. Ling. Fonema o secuencia de fonemas que, asociados con un significado, constituyen un signo lingüístico.

- significado:

(Del part. de significar).

1. adj. Conocido, importante, reputado.

2. m. Significación o sentido de una palabra o de una frase.

3. m. Cosa que se significa de algún modo.

4. m. Ling. Contenido semántico de cualquier tipo de signo, condicionado por el sistema y por el contexto.

¿para qué queremos "significación"?

(Del lat. significatĭo, -ōnis).

1. f. Acción y efecto de significar.

2. f. Sentido de una palabra o frase.

3. f. Objeto que se significa.

4. f. Importancia en cualquier orden.

Yo, como pseudo-correctora, me encuentro con la palabra significación y la tacho... además ¿para qué queremos otra palabra a la cesta de las mismas palabras? Siempre se ha dicho que el lenguaje es económico... pues no será en la economía de hojas del diccionario de la RAE en poner palabras insulsas como esta. Por favor....



(ale, ya me he quedado agusto)